La fuente atribuible del presente Aviso es el Ministerio de Defensa británico
Dos fotografÃas adjuntas
Ministerio de Defensa
El HMS Brocklesby y el HMS Shoreham visitan Gibraltar
Gibraltar, 25 de junio de 2018
Tras la visita a Gibraltar realizada por el [buque de la Royal Navy británica] HMS Argyll el pasado fin de semana, mañana está prevista la llegada del HMS Brocklesby y el HMS Shoreham a la Base Naval (Naval Base) para una escala logÃstica programada antes de partir en misión.
A principios de este mes, tanto el HMS Brocklesby como el HMS Shoreham partieron de sus bases de Portsmouth y Faslane, respectivamente, para iniciar una travesÃa de 6.000 millas con rumbo a la región del Golfo.
El HMS Brocklesby, un dragaminas clase Hunt, y el HMS Shoreham, un dragaminas clase Sandown, formarán parte de una presencia permanente de cuatro dragaminas en el Golfo, operando junto a aliados para ofrecer seguridad en la región y llevar a cabo operaciones de supervisión, limpieza de fondo marino y dragado de minas.
El HMS Brocklesby relevará a su buque gemelo HMS Middleton, mientras que el HMS Shoreham relevará al HMS Bangor, el cual ha pasado los últimos tres años en Oriente Medio. Los buques pasarán los próximos dos años destacados en la región del Golfo y la tripulación rotará cada seis meses aproximadamente.
La noticia se acompaña de dos fotografÃas de los buques.
Comunicado original en inglés, en PDF adjunto
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
180625 A034 El HMS Brocklesby y el HMS Shoreham visitan Gibraltar.pdf